Процедура
Процедура конфигурации состоит из следующих шагов:
1 Настройка сигнализации. Сигнализация настроена на:
- Использовалась board.
-Страна выбрана.
-Используется соединительная линия соединительной линии. (The Trunk COS used)
2 Объявление board.
3 Создание trunk group.
4 Создание trunks.
На следующем рисунке показано, как организованы объекты, необходимые для реализации аналоговой группы соединительных линий DID.
Q23 (DTMF) DID-сигнализация
The Trunk COS used is DID (Используемая COS для внешней линии DID)
Object name: External Services > Trunk COS
Trunk COS ID - Введите идентификатор COS внешней линии. COS 4 рекомендуется для этого типа магистрали (.Trunk).
Connection COS ID - Введите идентификатор COS соединения. Это значение должно быть совместимо с планом подключения COS, используемым на сайте. (Enter connection COS ID. This value must be compatible with the Connection COS plan used on the site.)
Trunk Type – Отображает тип соединительной линии: DID (Displays trunk type: DID)
Signaling Type – Отображает тип соединительной линии: не соответствует.
(Displays trunk type: Not Relevant.)
Waiting Guide - Да: музыка на удержании подключается, когда вызов помещается на удержание (значение по умолчанию).
Нет: тон 55 подключен, когда вызов помещен в режим удержания.
Overflow Timer on No Answer – Введите задержку перед переполнением. Для входящего вызова, когда вызываемый абонент (номер DID или номер маршрута) не отвечает, система ожидает, что этот таймер завершится, прежде чем выполнять переполнение в набор переполнения.
Значение по умолчанию: 30 секунд (300 единиц 100 мс). (Enter the delay before overflow. For an incoming call, when the called party ( DID number or routing number) does not answer, the system waits for this timer to elapse before performing overflow to the overflow set.
Default value: 30 seconds (300 units of 100ms).)
Overflow Timer on Waiting - То же, что и для «нет ответа» (см. Предыдущий пункт), но для занятого набора. 300 (значение по умолчанию). (Same as for "no answer" (see previous item), but for a busy set. 300 (default value).)
DID Trunk
Line Signaling - Выберите сигнализацию (Select signaling)
- Default Signaling (this is the default value).
- PCM Q421: Digital DID. This parameter is only used for PCM DID connections on a PCM board. (PCM Q421: цифровой DID. Этот параметр используется только для соединений PCM DID на плате PCM.)
- PCM Q421 type 2: Digital DID. This parameter is only used for PCM DID connections on a PCM board. (PCM Q421 тип 2: цифровой DID. Этот параметр используется только для соединений PCM DID на плате PCM.)
Exchange Type - Выберите тип обмена: (Select exchange type)
- W48: значение по умолчанию.
- W48 U: согласно стране
- OES: согласно стране
- Analog Central: согласно стране
- Digital Central: согласно стране
Line Type - Выберите тип линии:
- Short line Короткая линия: для коротких линий (уровень входа -3 дБр, выходной уровень 0 дБр)Это опция по умолчанию.( Short line: for short lines (input level –3 dBr, output level 0 dBr) This is the default option.)
- Long line Длинная линия: для длинных линий (входной уровень -3 дБр, выходной уровень 3 дБр).(Long line: for long lines (input level –3 dBr, output level 3 dBr).)
- Standard Gain Стандартный коэффициент усиления: для линий «L1» (линия 1). (Standard Gain: for “L1” (Line 1) lines.)
- Medium Gain Средний коэффициент усиления: для линий «L2» (линия 2).
(Medium Gain: for “L2” (Line 2) lines.)
- Plan 1 trans для линий «L3» (линия 3).(Plan 1 trans: for “L3” (Line 3) lines.)
- Plan 2 trans: для линий «L4» (линия 4).(Plan 2 trans: for “L4” (Line 4) lines.)
- Standard line Стандартная линия 2: для линий «L5» (линия 5).
(Standard line 2: for “L5” (Line 5) lines.)
- Standard line 3: for “L6” (Line 6) lines.
- Long line 2: for “L7” (Line 7) lines.
- Long line 3: for “L8” (Line 8) lines. (Длинная линия 3: для линий «L8» (линия 8).)
Магистраль\Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.
(The board must be reset for this parameter to be applied.)
Incoming Seizure Acknowledgment (Подтверждение входящего захвата) - Select the type of acknowledgment for line seizure at reception: (Выберите тип подтверждения для изъятия линии на приеме:)
- No: Нет: нет подтверждения. Этот режим работы также называется «Немедленный пуск», (no acknowledgment. This mode of operation is also referred to as “Immediate Start”)
- Yes.
- One Pulse Один импульс: подтверждение в виде одного импульса. Этот режим работы также называется «Wink Start». (One Pulse: acknowledgment in the form of one pulse. This mode of operation is also referred to as “Wink Start”.)
- Two Pulses Два импульса: подтверждение в виде двух импульсов.(Two Pulses: acknowledgment in the form of two pulses.)
- One Status Change Одно изменение статуса: подтверждение в виде одного изменения статуса.(One Status Change: acknowledgment in the form of one status change.)
- Two Status Changes Две изменения статуса: подтверждение в виде двух изменений состояния. Этот режим работы также называется «Delay Dial».
(Two Status Changes: acknowledgment in the form of two status changes. This mode of operation is also referred to as “Delay Dial”.)
The board must be reset for this parameter to be applied.
(Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.)
Delay Before Sending Seizure Ack (Задержка перед отправкой изъятия Ack) - Введите время между захватом линии и подтверждением этого (при необходимости).
Значение по умолчанию - 200 мс (2 единицы по 100 мс). (Enter the time between line seizure and acknowledgment of this (if required). The default value is 200 ms (2 units of 100 ms).)
Incoming DTMF Received (Входящий DTMF)-
- Yes Да: ожидается набор DTMF (это опция по умолчанию).( Yes: DTMF dialing expected (this is the default option).)
- No: Нет: ожидается десятичный импульсный набор.
The board must be reset for this parameter to be applied.
(Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.)
Delay Between Digits on Receiving (Задержка между цифрами при получении) - Введите максимальное время ожидания между двумя цифрами. Когда этот таймер истекает, возможны два случая:
- Закрытый набор: вызов отпущен.
- Открытый набор: пройденный таймер интерпретируется как конец набора, а вызов маршрутизируется в соответствии с списком маршрутизации.
Значение по умолчанию: 20 с (200 единиц 100 мс).
Routing to Attendant (Маршрутизация к помощнику)- Выберите тип маршрутизации оператора.
При открытом наборе номера, если первая полученная цифра соответствует значению, настроенному для этого параметра, выполняется немедленная маршрутизация на оператора (как указано в списке рассылки вызовов). (With open dialing, if the first digit received corresponds to the digit configured for this parameter, immediate routing to the attendant (as specified by the call distribution list) is performed.)
- Not used Не используется: вызовы всегда обрабатываются DID-транслятором (это значение по умолчанию). (Not used: calls are always handled by the DID translator (this is the default setting).)
- Digit 1: если первая цифра, полученная от несущей, равна «1», вызов направляется непосредственно на оператора, указанного в распределении вызовов.
(Digit 1: if the first digit received from the carrier is “1”, the call is directly routed to the attendant specified by call distribution.)
- Digit 2: Same as for digit 1. (Digit 2: Same as for digit 1.)
- …
- Any Digit Любая цифра: независимо от полученного номера, вызов напрямую направляется к сопровождающему, указанному в распределении вызовов. (Any Digit: whatever the number received, the call is directly routed to the attendant specified by call distribution.)
First Digit Authorized (Авторизованная первая цифра)
- Digit 0 1 (значение по умолчанию): цифра 0 разрешена. 1 (default value): digit 0 is authorized. 0: цифра 0 запрещена.
- Digit 1 То же, что и для цифры 0.
- …
- Digit 9 То же, что и для цифры 0.
Number of Digits Received (Количество полученных цифр) - Этот параметр может иметь следующие значения:
- 0: в режиме открытого набора (это значение по умолчанию).
- Равно количеству цифр, переданных перевозчиком.
Number of Digits Used (Количество использованных цифр) - Введите количество цифр, используемых для маршрутизации DID, 4 (значение по умолчанию). Это значение должно соответствовать значению DID-транслятора. Этот параметр используется только для работы в режиме открытого набора.
Если количество полученных цифр превышает количество используемых цифр, первые цифры будут удалены.
Open Dialing (Открытый набор) – Yes количество ожидаемых цифр не указано (это опция по умолчанию).
- No количество ожидаемых цифр определяется параметром Number of Digits Received (выше).
End of Selection (Конец выбора) - Выберите тип «конец выбора», отправленный вызывающей стороне через входящую соединительную линию:
- No: нет сигнала, отправленного в конце выбора (опция по умолчанию).
- Yes сигнал отправляется в конце выбора. Сигнал идентичен независимо от того, является ли вызываемая сторона свободной или занятой.
- Free / Busy: посылается сигнал «конец выбора». Сигнал различается в зависимости от того, свободен или занят вызываемый абонент.
Wait for Caller Release Timer (Подождите, пока погаснет Caller Release Timer
) - Время, в течение которого вызов сохраняется после того, как вызываемая сторона зависает. Вызов поддерживается только в том случае, если вызывающая сторона не вешает трубку.
Значение по умолчанию: 5 с (50 единиц 100 мс).
Caller Release Validation Time (Время проверки доступности вызывающего абонента) - Минимальное время, необходимое для подачи входящего сигнала приговора.Значение по умолчанию: 250 мс (25 единиц 10 мс).
Loop Feeding Digit Break Time (Релевантно для десятичного импульсного набора (входящий DTMF принятый параметр установлен на Нет). Введите максимальную длительность импульса.) (Relevant for decimal pulse dialing (Incoming DTMF Received parameter set to No) Enter maximum pulse duration.)
Значение по умолчанию: 100 мс (50 единиц 2 мс). Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.( Default value: 100ms (50 units of 2ms). The board must be reset for this parameter to be applied.)
Loop Feeding Digit Make Time - Соответствующий для десятичного импульсного набора (входящий DTMF принятый параметр установлен на Нет). Введите максимальную продолжительность для времени между двумя импульсами. Значение по умолчанию: 80 мс (40 единиц 2 мс). Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.
(Relevant for decimal pulse dialing (Incoming DTMF Received parameter set to No). Enter the maximum duration for the time between two pulses. Default value: 80ms (40 units of 2ms). The board must be reset for this parameter to be applied.)
Answer Signal Time (Время ответа на ответ)- Длительность сигнала ответа вызываемого абонента. Значение по умолчанию: 120 мс (12 единиц 10 мс).Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.
Seizure Validation Time - Минимальное время, необходимое для подачи сигнала отпускания.Значение по умолчанию: 500 мс (50 единиц 10 мс). Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.
Incoming Call Unavailable Time (Время входящего звонка недоступно)- Таймер недоступности между освобождением багажника и последующим приходом.Значение по умолчанию: 100 мс (1 единица в 100 мс).Плата должна быть сброшена для применения этого параметра.
Declaring the board
Object name: Shelf > Board
Shelf Address -Введите номер полки.
Board Address - Введите номер
Interface Type – Выбрать:
- DID: for a DID USA board in an ACT Media Gateway. (DID: для совета DID USA в шлюзе ACT Media Gateway.)
- MG DDI_2: for a DDI2 board in an OmniPCX Media Gateway.
- MG DDI_4: for a DDI4 board in an OmniPCX Media Gateway.
Country Protocol Type (Тип протокола страны)- Выберите страну использования:
- Default: в стране используется страна, настроенная для системы (см. примечание ниже).
- Выберите страну, соответствующую требуемой сигнализации.
Incidents Teleservice – Yes инциденты, генерируемые платой, отправляются в RMA (дистанционное обслуживание).
- No инциденты, сгенерированные доской, отправляются только на локальную консоль.
Страна системы указана в объекте Installation, Country для параметра внешней сигнализации.
Creating the DID trunk group and trunks (Создание группы соединительных линий DID и соединительных линий)
Global parameters
Object name: Trunk Groups
Trunk Group ID - Введите номер группы соединительных линий
Trunk Group Type - Select: DID.
Local parameters
Object name: Trunk Groups > Trunk Group
Trunk Group ID - Указывает номер группы соединительных линий.
Trunk Group Type - Указывает тип группы соединительных линий DID.
A trunk must be declared for each physical line assigned to the trunk group. (Строка должна быть объявлена для каждой физической линии, назначенной группе соединительных линий.)
Object name: Trunk Groups > Trunk Group > Trunk
Trunk Group ID - Введите номер группы соединительных линий.
Physical Address - Enter the trunk address. Syntax: a-b-c, where: (Введите адрес соединительной линии. Синтаксис: a-b-c, где:)
- a is the address of the shelf or of the Media Gateway. (a - адрес полки или медиа-шлюза)
- b is the address of the board. (b - адрес платы.)
- c is the address of the termination. (c - адрес завершения.)
Trunk COS ID - Enter Trunk COS ID. See Q23 (DTMF) DID signaling. (Введите идентификатор COS внешней линии. См. Сигнализацию DID Q23 (DTMF).)
Directory Name - Enter the directory name of the trunk. (Введите имя каталога соединительной линии.)
Trunk Routing Number (Номер маршрута магистрали) - Не используется
Channel Specialization - Select: In Only: The DID trunk groups only accept incoming calls. (Выберите: Только In: группы соединительных линий DID принимают только входящие вызовы.)
Trunk Number - The trunk number assigned to this trunk by the system is displayed. (Отображается номер соединительной линии, назначенный этой магистрали системой.)
Data Transparency – Not used for DID trunk groups. (Не используется для групп соединительных линий DID.)
| 